for sure การใช้

• ก็แค่บางสิ่งบางอย่างที่ฉันคิดว่าฉันรู้จักมันดี
  The things that I thought I knew for sure don't seem so certain anymore.
• อืม บางที ฉันคือคนแปลกหน้าในยามจำเป็น อืม คุณแปลก
  Well, maybe I'm a stranger in need. Well, you're strange... That's for sure.
• แต่ฉันต้องรู้ให้ได้แน่นอน เพียงคอยคุ้มกันให้ฉัน
  But I got to find out for sure. Just cover for me.
• ผมยังไม่ในใจจนกว่าเราจะขุดดูก่อน แต่ได้ ผมว่าได้
  I won't know for sure until we can start digging,but yes,I think so.
• เจ้าหน้าที่บูธ นี่สายของคุณ ใครซักคนชื่อแอนเจล่า
  Jonas wasn't a big one for talking about his past, that's for sure.
• อีแค่อาาทิตย์เดียว ได้โปรด ผมจะจ่ายทั้งหมดแน่นอน
  Just one more week. Please? I'll pay back for sure this time.
• เขามีความผิดแน่นอน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าในโลกทั้ง
  He's guilty for sure. Not a doubt in the whole world.
• ฉันยังไม่รู้แน่เลย ว่าเธอเอาสร้อยคอไปหรือเปล่า
  I don't even know for sure if she took the necklace.
• ที่เดียวที่เรามั่นใจว่าเขาเคยไป ก็คือมอนเทรียล
  The only place for sure he's been is Montreal.
• ฉันมั่นใจมากว่าพวกมัน จะต้องส่งฉันกลับไปที่คีฟ
  I thought for sure they were going to send me back to Kiev.
• ก็ที่แน่ ๆ บุสซอตติอยู่กับเรา และ ผมเช็คปีดูแล้ว
  Well, we know for sure we have a Bussotti. I can date it within the year.
• เยส ใช่นายต้องจ่ายเงินฉันมาตามที่ได้ตกลงกันไว้
  Yeah, you're going to pay me back for sure.
• ฉันคิดว่าเพื่อให้แน่ใจว่าคุณถูกเลือกเข้าไป แต่
  I thought for sure you were a shoo-in, but
• สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือชุมชนนี้ ไม่ไว้ใจคนภายนอก
  Well, one thing's for sure is this community does not trust outsiders.
• นั่นก็ไม่แน่ ลูกควรจะบอกให้เขามาฉีดยาฆ่าแมลงนะ
  Well, they don't know for sure, but you should tell your guy to spray.
• คือ ฉันไม่รู้ ไม่แน่ใจ ฉันเลยร้องเรียกเขาอีกครั้ง
  Well, I didn't, not for sure, so I called for him again.
• ทำไมคุณแน่ใจอย่างนั้นในเมื่อคุณไม่ได้เป็นคนทำ?
  Why you gotta know something like that for sure when you don't?
• ใช่ มันก็ลำบากงี้แหละ การใช้ชีวิต มันคือสัจธรรม
  Yeah, well it's tough making a living, that's for sure.
• ไม่มีใครแน่ใจ เขาเปลี่ยนเรื่องทุกครั้งที่มีคนถาม
  No one know for sure. He changes the story every time you ask him.
• เอ่อ,มันทำให้ฉันตัวเกร็งเลย และแน่นอน,มันจบแค่นั้น
  Well, it makes me all tingly, that's for sure, but that's it.